Nebojme se anglických článků aneb nastavení Vašeho prohlížeče na překlad

Informace pro zákazníky

Vážení obchodní partneři a chovatelé. 

Řada článků, které naleznete na našich webových stránkách, je vytvořena globální společností Trouw Nutrition, Nutreco nebo Skretting. Některé z nich jsou vytvořeny pracovníky vědecké části společnosti nebo spolupracujícími autory.  Bohužel v řadě  případů není možné s ohledem na původ článku vytvořit českou verzi, nicméně i Váš prohlížeč /Microsoft Edge, Chrome, aj. / může poskytnout zevrubný překlad. Samozřejmě je  nutné brát v úvahu, že se jedná  o všeobecný překlad, ve kterém se mohou nacházet nepřesnosti zejména v odborných výrazech. 

Níže  zasíláme informace pro možné nastavení nejběžnějších webových prohlížečů pro automatický překlad: 

Microsoft Edge: 

Nastavení - Jazyky - Nabízet překlad stránek, které nejsou v mně známém jazyce

Nastavení jazyky_Edge.PNG

Pozn. Pokud je jazyk automaticky nastaven jako preferovaný /např. angličtina/, nebudou Vám stránky dané překlady nabízet. 

Google Chrome: 

Nastavení - Jazyky - Překladač Google

Překladač Google - nastavení jazyka.PNG

Pozn. Pokud je jazyk automaticky nastaven jako preferovaný /např. angličtina/, nebudou Vám stránky dané překlady nabízet. 

Váš prohlížeč Vám bude automaticky nabízet překlad nebo je možné si překlad vyvolat rovnou kliknutím na tuto ikonku Ikona pro přepnutí jazyků.PNG, která se  Vám bude automaticky zobrazovat vedle  v řádku, kde zadáváte jednotlivé webové adresy. Stavový řádek - nabídka.PNG

Přejeme Vám, aby informace, které tímto získáte, byly pro Vás přínosné. 

Váš tým Trouw Nutritition Biofaktory

15.10.2023